Join us

SERGI Transformer Protector (SERGI TP) is the world leader in transformer explosion and fire prevention. We need individuals eager to grow; work in a multi-culture organization & international environment; and deliver value to the company, customers and society in general.

SERGI TP is a growing multi-national company. We have all operative departments to make sure to market, sell, design, produce and deliver the product and services as per customers’ needs and requirements. Human Resources, Quality, Finance, Research, Development and IT are support processes to ensure mission and goals achievements.

To support its activities, SERGI TP is always looking for the best talents to become the future company leaders. By your skills, commitment – to us and our customers – and contributions, you participate in the daily company improvement and growth. The company’s success is based on individuals, working as a team; the individual development and teamwork is encouraged for the benefits of all.

Apply now by sending your resume to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Jobs SERGI

SERGI Transformer Protector (SERGI TP), world leader in transformer explosion and fire prevention located in Taverny (95), France, is looking for individuals eager to grow, and work in a multi-culture organization & international environment.

The Project Mechanical Engineer will be responsible to follow several projects, from the analysis to project completion. These projects vary from short to long term, depending on complexity. This job includes not only technical aspects, but also a strong interaction with internal departments (Sales, Production and Quality) and Clients to ensure the SERGI TP Products are developed in agreement with the best practice and all applicable standards.


Qualification: Mechanical Engineer, Electro-Mechanical Engineer
EXPERIENCE: 1-3 years in an equivalent position
LANGUAGES REQUIRED  English perfect writing and speaking mandatory, French is not mandatory; Spanish, German, Russian, or any other language would be appreciated.
POSITION: Project Engineer
DEPARTMENT: Project Department
REPORT TO: Project Department Manager
LOCATION: Taverny (95), France

 

SKILLS

  • Knowledge of common drafting/engineering concepts, practices, and procedures.
  • Mandatorily proficient on SolidWorks, Microsoft Excel and Word
  • Ability to establish plannings, priorities, to work independently and proceed with objectives.
  • Aptitude to analyze information and propose solutions to problems met.
  • Teamwork abilities to communicate efficiently with other departments.
  • Excellent presentation, perfect verbal and writing skills needed for customer contacts.
  • Proven experience of onsite engineering works.
  • 30% travel required for worldwide missions.
IN-OFFICE RESPONSIBILITIES
  • Provide support to Sales Department, especially for quotations.
  • Design mechanical drawings by reviewing customers and supplier sketches, descriptions, specifications and supporting documents.
  • With the support of mechanical drafters, prepare General Arrangement Drawings as per customer, SERGI TP, and ISO/ANSI specifications, including sectional, auxiliary and multi-views, sub-assemblies, and dimensions.
  • Develop technical proposals, prepare and follow up installation descriptions and details.
  • Select material specifications and prepare Bill of Material (BOM).
  • Technical documentation design (CAD process tracking, reports, filing, etc.)
  • Prepare accurate and synthetic written reports.
  • Carry out trainings and accreditations of onsite installation or maintenance companies.
 
ON-SITE RESPONSIBILITES
  • Supervise and educate installation companies, report eventual problems.
  • Provide technical training to contractors and clients.
  • Technical interventions, diagnostic, solving electrical and mechanical problems; repair or replace specific components.
  • Perform commissioning, explain maintenance necessities and educate onsite operations.
  • Record all installation status.

 

INTERESTED CANDIDATES:

Should sent a cover letter and resume in English to the SERGI TP Human Resources Department at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

 
SERGI Transformer Protector (SERGI TP), world leader in transformer explosion and fire prevention located in Taverny (95), France, is looking for individuals eager to work and grow in a multi-culture organization and international environment.

The Studies and Commissioning Technician is responsible for carrying out and supervising installation of the SERGI TP TRANSFORMER PROTECTOR (TP) in agreement with Mechanical and Electrical Drawings, and for installations commissioning all over the world.


Qualification: Mechanical, Electro-Mechanical Technician Degree or equivalent
EXPERIENCE: 3 years in an equal position
LANGUAGES: English perfect writing and speaking mandatory, French is not mandatory. Spanish, German, Russian, or any other language would be appreciated
POSITION: Studies and Commissioning Technician
DEPARTMENT: Project Department
REPORT TO: Project Department Manager
LOCATION: Taverny (95), France 

SKILLS

  • Knowledge of common drafting/engineering concepts, practices, and procedures.
  • Up to 60% travel for worldwide missions
    Proficient on Microsoft Excel and Word required.
    Mastery of SolidWorks software and PLC programming knowledge would be appreciated.
  • Excellent communication, verbal, and writing.

 

RESPONSIBILITIES

  • Engineering:
    • Ensuring that proposed technical solutions are correct and provided within the agreed deadlines.
    • Participation in creation and improvement of components, production prototypes, testing, and validation.
  • Supervision and commissioning: Understanding electrical, mechanical, civil, etc. to:
    • Monitor TP installations progress and manage onsite construction teams,
    • Inspect and test each TP operational component,
    • Ensure all TP components are installed, tested, operate, and maintained in agreement to operational requirements,
    • Manage TP commissioning after installation
  • Maintenance:
    • Prepare quotes and technical solution implementations.
    • Supervision of maintenance teams on construction sites.
    • Diagnostic and solve electrical and mechanical problems; repair or replace specific components.
  • Quality:
    • Contribute to positive evolutions of the SERGI TP Project Department indicators.
  • Training:
    • Carry out TP maintenance training and accreditation of subcontracted companies.


INTERESTED CANDIDATES:

Should sent a cover letter and resume in English to the SERGI TP Human Resources Department at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

SERGI Transformer Protector (SERGI TP), world leader in transformer explosion and fire prevention located in Taverny (95), France is looking for individual eager to grow, work in a multi-culture organization & international environment.

In close collaboration with Project Area Managers, the Drafter (M/F) participates in creation and improvement of SERGI TP products; studies and proposes specific development solutions in relation with the Development Department. The Mechanical Drafter also participates in prototype design, production, testing and validation.

 

QUALIFICATION:  Associate degree in Mechanical Drafting 
EXPERIENCE:  1-3 years in an equivalent position
LANGUAGES REQUIRED: Excellent English language skills (perfect writing and speaking mandatory) (French is not mandatory)
POSITION:  Drafter
DEPARTMENT:  Project Department
REPORT TO:  Project Department Manager
LOCATION:  Taverny (95), France


SKILLS

  • Knowledge of common drafting/engineering concepts, practices, and procedures.
  • Mastery of SolidWorks (AUTOCAD also would be a plus)
  • Realization and updating of design document (General Arrangement Drawing, detailed 3D/2D drawings, bill of quantities …)
  • Management of design documentation (CAD process tracking, filing, etc.)
  • Proficient on Microsoft Programs with knowledge of Excel.
  • Knowledge in Adobe Illustrator software would be a plus.
  • Excellent communication, verbal and editorial.
  • Teamwork Abilities.

 

RESPONSIBILITIES

  • Engineering: Ensure that proposed technical solutions are correct and provided within the agreed deadlines. Participation in creation and improvement of components, production prototype, testing and validation.
  • Project Support: Conception of General Arrangement Drawings as per customer, SERGI TP, and ISO/ANSI specifications. Prepare technical proposals for customers in collaboration with Project Engineers (3D/ Animation / Power point / Word…).
  • Maintenance/Studies: Maintain the SERGI TP Products, site survey, Installation feasibility studies (20% Travel required as the Drafter should be available for possible worldwide missions).
  • Quality: Contribute to the positive development of the department indicators.

INTERESTED CANDIDATES:

Sent a cover letter and resume only in English to Human Resources at, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

SERGI Transformer Protector (SERGI TP), world leader in large electrical transformer explosion and fire prevention located in Taverny, France, is looking for European Economic Community Individuals eager to work and grow in a multi-cultural organization & international environment.

 

QUALIFICATION:  B.S. in Mechanical or equivalent diploma in Sales
 EXPERIENCE: Minimum 5-year experience in sales
 LANGUAGES REQUIRED: Excellent English, perfect writing and speaking are mandatory, French is not mandatory.
 POSITION: Business Development Department Account Manager
 DEPARTMENT: Business Development Department
 REPORT TO: Business Development Department Manager
 LOCATION: Taverny (95), France


SKILLS

  • Ability to establish priorities and timely achieve objectives.
  • Relies on instructions and guidelines to perform the job functions.
  • Autonomy, reliability, responsibilities, and good organizational skills.
  • Up to 40% travel required.
  • Communication skills and team player.
  • Proficient use of all Microsoft Office software.
  • Knowledge of generation, transmission and distribution electrical utilities would be appreciated.

 

RESPONSIBILITIES

  • Establish a marketing plan for the countries in charge and identify sales opportunities.
  • Conclude businesses and negotiate contract clauses.
  • Prepare and monitor call for bids.
  • Participate and propose marketing actions.
  • Develop the network of commercial agents, ensure their training, and follow up.
  • Monitor market evolutions (environmental, technological, legal, competition, etc.) that may impact business development.
  • Handle conferences and participate to trade shows.
  • Organization of customer visits and product presentations.
  • Create and follow up prospective actions.
  • Prepare Sales Proposals for customers and representative companies.
  • Submit monthly Forecast and Indicators.


INTERESTED CANDIDATES:

Sent a cover letter and resume only in English to Human Resources at, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

 

SERGI Transformer Protector (SERGI TP), world leader in transformer explosion and fire prevention located in Taverny (95), France, is looking for an individual from the European Economic Community eager work in a multi-culture organization & international environment.

The Sales Administrative Assistant will be responsible for supporting the Business Development Department (BDD) Area Managers for providing administrative, clerical, and customer support.

 

QUALIFICATION:  Associates Degree in Business or equivalent
 EXPERIENCE: 2 years
 LANGUAGES REQUIRED: Perfect English writing and speaking mandatory, French is not mandatory, any additional language would be appreciated.
 POSITION: Sales Administrative Assistant
 DEPARTMENT: Business Development Department
 REPORT TO: Business Development Manager
 LOCATION: Taverny (95), France


SKILLS

  • Microsoft Office programs, knowledge of SAP Business One would be a plus.
  • Multi-tasking skills and capable of meeting deadlines.
  • Teamwork abilities to communicate efficiently with other SERGI TP departments.

 

RESPONSIBILITIES

  • Daily update of the BDD Projects track sheet.
  • Interact with clients and representatives to understand needs and provide solutions timely.
  • Acknowledge the BDD Procedures for Quotations:
    • Prepare Quotation Approval Forms and Sales Proposals.
    • Interacts with the other SERGI TP departments.
    • Open each project in the SAP data base and record Sales Proposals.
    • Email Sales Proposals and answer to clients.
    • Follow up each project until concluded.
  • Acknowledge the BDD Procedures for Purchase Orders:
    • Register Purchase Orders in SAP.
    • Review Purchase Orders terms and conditions, and eventually request corrections to clients.
    • Prepare SERGI TP internal Contract Reviews and follow up with other departments.
    • Prepare Purchase Order Acceptance Letters to client.
    • Attend the BDD Meetings to update projects status.
  • Comply with company network structure of referencing and saving documents.
  • Elaborate administrative tasks requested by the BDD Manager.
  • Preparation and organization of customer visits.


INTERESTED CANDIDATES:

Sent a cover letter and resume only in English to Human Resources at, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

SERGI Transformer Protector SAS (SERGI TP), leader mondial dans la prévention d’explosion de transformateurs électriques de haute et moyenne tension. Nos installations protègent essentiellement des centrales électriques et différentes compagnies dans l’industrie (pétrole et gaz, acier, mines, traitement industriel et usines de fabrication), basé dans plus de 80 pays.

En tant que responsable des Ressources Humaines, vous être responsable de l’application de la politique et de la stratégie en matière de ressources humaines à SERGI TP. En appui au Président, vous conseillez les opérationnels, supervisez la gestion administrative du personnel et de la paie. Vous vous assurerez de la qualité du dialogue social et du développement RH (formation et recrutement) et vous êtes garant de la mise en place des actions de communication interne, du processus d’intégration et d’évolution des collaborateurs.

 

QUALIFICATION:  Bac+5 en management des Ressources Humaines
EXPÉRIENCE: 7 ans d’expérience en tant qu’adjoint(e) ou chargé(e) RH. Une expérience à l’internationale serait appréciée.
LANGUES: Anglais impérativement courant (écrit et parlé).
POSTE: Responsable Ressources Humaines
SERVICE: Direction
RESPONSABLE HIÉRARCHIQUE: Présidentr
LOCATION: Taverny (95), France


COMPÉTENCES

  • Gestion de ressources humaines (paie, recrutement, formation, droit social et travail, etc...
  • Maîtrise des problématiques d’organisation du travail
  • Connaissances accrues en relations sociales
  • Sens de l'écoute, excellente communication orale et écrite en français et en anglais
  • Aisance informatique, en particulier Pack Office.


RESPONSABILITÉS

  • Définir les projets et la politique RH (gestion du temps de travail, formation, recrutement, mobilité, GPEC, amélioration des conditions de travail, politique de rémunération…).
  • Conseiller et accompagner les managers sur les différentes problématiques RH (paie, droit du travail, formation, recrutement, contrats de travail, intégration des nouveaux recrutés, entretiens d’évaluation, gestion de carrière/mobilité, rémunération, gestion des IRP, procédures disciplinaires ou de licenciement…).
  • Élaborer les tableaux de bord sociaux permettant de suivre l’activité du personnel (absentéisme, rémunération, congés, formation).
  • Organiser le recueil des besoins formation, définir les orientations, élaborer le plan de développement des compétences et superviser sa réalisation.
  • Définir, piloter et mettre en oeuvre la politique de recrutement en fonction des besoins des services.
  • Organiser, entretenir et animer les relations avec les CSE
  • Assurer, animer et faciliter la communication interne dans l’entreprise dans un rôle d’interface entre la direction et les salariés.
  • Maintenir un climat social positif et développer une culture d’entreprise en assurant une écoute active et confidentielle des salariés et en participant au développement de leur motivation.


INTERESTED CANDIDATES:

Si vous êtes intéressé(e), veuillez nous faire parvenir votre candidature avec lettre de motivation à l’attention du service des Ressources Humaines : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

 

SERGI Transformer Protector (SERGI TP), world leader in transformer explosion and fire prevention located in Taverny (95), France is looking for individual eager to grow, work in a multi-culture organization & international environment.

In close collaboration with Project Area Managers, the After Sales Engineer (H/F) acts after the sale of the SERGI TP TRANSFORMER PROTECTOR (TP) to manage various scopes for Customer support, maintenance, repairs, exchanges, trainings, expertise, etc.

 

QUALIFICATION:  Mechanical Engineer, Electrical Engineer
EXPERIENCE: 3 years of experience as a Mechanical or Electrical Engineer
LANGUAGES REQUIRED: Excellent English language skills (perfect writing
and speaking mandatory), French is not mandatory.
POSITION: After Sales Engineer
DEPARTMENT: Project Department
REPORT TO: Project Department Manager
LOCATION: Taverny (95), France


SKILLS and OFFICE RESPONSIBILITIES

  • Autonomy, reliability, responsibility, team player having good organizational and communication skills.
  • Proficient in SAP or a similar ERP software.
  • Ability to organize the TRANSFORMER PROTECTOR (TP) maintenance with the help of the IT Department from information already stored in SAP or collected to be stored in SAP for, and not limited to:
    • SAP to timely automatically generate quotes to customers for enabling TP maintenance before deadlines.
    • Recording Customer Purchase Orders in SAP for automatically generating Bill of Materials to the Production Department for Internal Contract Reviews and automatically generate Customer Purchase Order Acceptance.
    • Follow up of Customer Purchase Orders processes by the Production Department, especially on time delivery to ensure TP maintenance will be timely done by customers, SERGI TP or Maintenance Accredited Companies.
    • Eventually organize locally TP Maintenance by SERGI TP or Accredited companies when requested by Customers.
    • Follow up invoicing matters by the SERGI TP Accounting Department.
  • Knowledge of common practices and procedures within engineering field.
  • Implement procedures to perform the functions of the job in relation with the Quality Department.
  • Ability to establish priorities, work independently and process with objectives.
  • Ability to communicate with internal and external customers.
  • Proficient in Microsoft Office with strong knowledge of Excel and MS Word.
  • Analytic, functional, and technical skills, and thoroughness.
  • Knowledge of electricity generation, transmission and distribution electrical utilities would be helpful.


EVENTUAL ONSITE RESPONSIBILITES

  • Customer support, not limited to technical assistance and troubleshooting.
  • Maintenance Training to Customers or Accredited Companies.
  • Perform TP maintenance and testing operations.

INTERESTED CANDIDATES:

INTERESTED CANDIDATES: Sent a cover letter and resume only in English to Human Resources at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

 

SERGI Transformer Protector SAS, leader mondial dans la prévention d’explosion de transformateurs électriques de haute et moyenne tension, conçoit et fabrique des solutions propres à chaque transformateur.

Nos installations protègent essentiellement des centrales électriques et différentes compagnies dans l’industrie (pétrole et gaz, acier, mines, traitement industriel et usines de fabrication), basé dans plus de 80 pays.

Le gestionnaire ADV Export H/F a la responsabilité de garantir le bon déroulement des ventes entre SERGI Transformer Protector et ses clients, depuis la prise de commande jusqu’à la livraison effective des Transformateurs.

 

QUALIFICATION:  Bac+2/3 (DUT, BTS, Licence ou équivalent)
Commerce (spécialisation commerce international) ou Gestion.
EXPERIENCE: 5 ans minimum dans une fonction similaire
LANGUAGES REQUIRED: Anglais impérativement courant (écrit, lu et parlé)
POSITION: Gestionnaire Adv Export H/F
DEPARTMENT: Département ADV
REPORT TO: Directeur Supply Chain
LOCATION: Taverny (95), France


ESPONSABILITÉS

Gestion et suivi des commandes

  • Valider les commandes, organiser les transports, suivre leur expédition et leur livraison.
  • Gérer les instructions de marquage.


Gestion administ rative et facturation

  • Gérer et suivre les émissions de garanties bancaires.
  • Analyser et traiter les crédits documentaires.
  • S’assurer de la bonne transmission des informations administratives relatives à la vente entre les parties prenantes (valider les clauses contractuelles)
  • Assurer la liaison entre les entités interne & externe (clients, transitaires, transporteurs, banque, assurance …)
  • Éditer les factures et les bons d'expédition.
  • Relance les factures d'acompte.
  • Traitement des litiges.
  • Gérer les documents relatifs à l'expédition (contractuels, réglementaires, transport, DGX, lettre de crédit).
  • Garantir le respect des normes de qualité et de livraison, ainsi que du respect des processus.
  • Mettre à jour les tableaux de bord.
  • Travailler en relation étroite avec les divers services de l’entreprise (comptabilité, production, ingénieurs, commerciaux, informatique…).

SAV
  • Mettre à jour les fiches d'équipement des TP.
  • Gérer les plans de maintenance et les fiches de suivi des pièces.

INTERESTED CANDIDATES:

INTERESTED CANDIDATES: Sent a cover letter and resume only in English to Human Resources at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

Ads_nfpa_850